Sanakirja
Tekoälykääntäjä
Synonyymit
Ääntäminen
- IPA: /de.ʁu.te/
| Käännös | |
|---|---|
| 1. | приводить в замешательство (privodit v zamešatelstvo) |
| 2. | ставить в тупик (stavit v tupik) |
| 3. | сбивать с толку (sbivat s tolku) |
| 4. | озадачивать (ozadatšivat) |
| 5. | сбить с толку {n} (sbit s tolku) |
| 6. | озадачить (ozadatšit) |
| 7. | смущать (smuštšat) |
Määritelmät
Verbit
- (chasse) Égarer quelqu’un de sa route.
- (figuré) Empêcher quelque chose d’aboutir.
- Déconcerter.
- (transport) Modifier l'itinéraire prévu, en parlant d'un moyen de transport.
Esimerkit
- Il est expédient de bifurquer à faux pour dérouter les pillards qui braconnent les tenderies dès l'aube, avant le propriétaire.
- Le cerf a dérouté les chiens.
- Dérouter les projets de quelqu’un.
- Il ne sait plus quel parti prendre, il est tout dérouté.
- Capestang bondissait, tantôt dans un angle d'où jaillissait un coup de rapière, tantôt à l'angle opposé, tantôt à plat ventre sur les dalles, se baissant, se relevant, portant ici un coup de poignard, parant là un coup d'épée, passant et repassant à travers le groupe dérouté.
- Notre cap au compas étant le 70°, à 5h.53, nous nous déroutons jusqu'au 345° pour essayer de contourner un véritable mur de nuages […].
Taivutusmuodot
| Partisiipin perfekti | dérouté | Partisiipin preesens | déroutant |
| Yksikön ensimmäisen persoonan konditionaalin preesens | dérouterais | Yksikön toisen persoonan konditionaalin preesens | dérouterais |
| Yksikön kolmannen persoonan konditionaalin preesens | dérouterait | Monikon ensimmäisen persoonan konditionaalin preesens | dérouterions |
| Monikon toisen persoonan konditionaalin preesens | dérouteriez | Monikon kolmannen persoonan konditionaalin preesens | dérouteraient |