| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| bulgaria | кукане |
| englanti | cuckoo, cuckooing |
| italia | cu cu |
| latvia | kūkot |
| liettua | kukuoti |
| ranska | coucou |
| ruotsi | kucku |
| unkari | kakukk |
| viro | kukkumine |
| Monikko | kukunnat | Genetiivi | kukunnan |
| Monikon genetiivi | kukuntojen | Partitiivi | kukuntaa |
| Monikon partitiivi | kukuntoja | Inessiivi | kukunnassa |
| Monikon inessiivi | kukunnoissa | Elatiivi | kukunnasta |
| Monikon elatiivi | kukunnoista | Illatiivi | kukuntaan |
| Monikon illatiivi | kukuntoihin | Adessiivi | kukunnalla |
| Monikon adessiivi | kukunnoilla | Ablatiivi | kukunnalta |
| Monikon ablatiivi | kukunnoilta | Allatiivi | kukunnalle |
| Monikon allatiivi | kukunnoille | Essiivi | kukuntana |
| Monikon essiivi | kukuntoina | Translatiivi | kukunnaksi |
| Monikon translatiivi | kukunnoiksi | Monikon instruktiivi | kukunnoin |
| Abessiivi | kukunnatta | Monikon abessiivi | kukunnoitta |
| Monikon akkusatiivi | kukunnat |