| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| englanti | disinterested, selfless |
| espanja | desinteresado |
| japani | 無私無欲の (むしむよくの, mushimuyoku no) |
| kreikka | ανιδιοτελής (anidiotelís), αφίλαυτος (afílaftos), φιλάλληλος (filállilos), αλτρουιστής (altrouistís) |
| portugali | altruísta |
| ranska | dévoué, altruiste |
| saksa | selbstlos, uneigennützig |
| suomi | epäitsekäs |
| turkki | fedakâr, özgecil, özverili |
| unkari | önzetlen |
| venäjä | бескорыстный (beskorystnyi), самоотверженный (samootveržennyi) |
Suku: m.
| Feminiinimuoto | disinteressata |
| Monikon maskuliini | disinteressati |
| Monikon feminiini | disinteressate |