| Käännös | Konteksti | Ääninäyte | |
|---|---|---|---|
| Substantiivit | |||
| 1. | amerikansuomi | ||
| Monikko | vörnitserit | Genetiivi | vörnitserin |
| Monikon genetiivi | vörnitserien | Monikon genetiivi | vörnitsereiden |
| Monikon genetiivi | vörnitsereitten | Partitiivi | vörnitseriä |
| Monikon partitiivi | vörnitsereitä | Monikon partitiivi | vörnitserejä |
| Inessiivi | vörnitserissä | Monikon inessiivi | vörnitsereissä |
| Elatiivi | vörnitseristä | Monikon elatiivi | vörnitsereistä |
| Illatiivi | vörnitseriin | Monikon illatiivi | vörnitsereihin |
| Adessiivi | vörnitserillä | Monikon adessiivi | vörnitsereillä |
| Ablatiivi | vörnitseriltä | Monikon ablatiivi | vörnitsereiltä |
| Allatiivi | vörnitserille | Monikon allatiivi | vörnitsereille |
| Essiivi | vörnitserinä | Monikon essiivi | vörnitsereinä |
| Translatiivi | vörnitseriksi | Monikon translatiivi | vörnitsereiksi |
| Monikon instruktiivi | vörnitserein | Abessiivi | vörnitserittä |
| Monikon abessiivi | vörnitsereittä | Monikon akkusatiivi | vörnitserit |