Haettu sana löytyi näillä lähdekielillä:
| Kieli | Käännökset |
|---|
| bulgaria | чист (chist), прозрачен |
| englanti | transparent, see-through, clear, transparency, lucid |
| espanja | brillante, claro, transparencia, lucido, transparente |
| esperanto | travidebla |
| hollanti | klaar, doorzichtig, transparant, doorschijnend |
| italia | trasparente |
| japani | 明らか (akiraka), 透明な (とうめいな, tōmei na / tōmei na), 透明 (tōmē), 可視化 (kashika / kashi ka), 透明性 (tōmeisei) |
| kreikka | διαφανής (diafanís) |
| latvia | caurspīdīgs, skaidrs, dzidrs, caurredzams, transparents |
| norja | klar, transparent, gjennomsiktig, gjennomsynlig, gjennomskuelig, opplagt, åpenbar |
| portugali | claro, transparência, óbvio, transparente |
| puola | otwarty, jasny, oczywisty, przezroczysty, przejrzysty |
| ranska | transparent, clair, transparence, hyalin |
| ruotsi | genomskinlig, klar, tydlig, uppenbar, transparent |
| saksa | durchsichtig, transparent, klar, erkennbar |
| tanska | klar, gennemsigtig, transparent, gennemskuelig, åbenbar, oplagt |
| tšekki | čirý, průhledný, zřejmý, zřetelný |
| unkari | átlátszó |
| venäjä | светлый (svetlyi), чистый (tšistyi), очевидный (otševidnyi), ясный (jasnyi), прозрачный (prozratšnyi) |
Määritelmät
Adjektiivi
- (optiikka) sellainen materiaali, jonka läpi ihminen näkee, koska valo läpäisee sen erinomaisesti
- jonka oikeellisuudesta tai valheellisuudesta voi helposti varmistua
Esimerkit
- ikkunalasi on läpinäkyvää
- Presidentti näkee maallaan olevan hyvä tilaisuus toimia esimerkkinä muille Afrikan valtioille sekä koko maailmalle siitä, kuinka demokraattiset, vapaat ja läpinäkyvät vaalit järjestetään. (ulkoministeriö)
- läpinäkyvää propagandaa
Taivutusmuodot
