| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| englanti | collagen |
| espanja | colágeno |
| hollanti | collageen |
| japani | コラーゲン (korāgen), 膠原質 (kōgenshitsu) |
| kreikka | κολλαγόνο (kollagóno) |
| portugali | colágeno |
| ranska | collagène |
| ruotsi | kollagen |
| saksa | Kollagen |
| tšekki | kolagen |
| venäjä | коллаге́н (kollagén) |
| Monikko | kollageenit | Genetiivi | kollageenin |
| Monikon genetiivi | kollageenien | Partitiivi | kollageenia |
| Monikon partitiivi | kollageeneja | Inessiivi | kollageenissa |
| Monikon inessiivi | kollageeneissa | Elatiivi | kollageenista |
| Monikon elatiivi | kollageeneista | Illatiivi | kollageeniin |
| Monikon illatiivi | kollageeneihin | Adessiivi | kollageenilla |
| Monikon adessiivi | kollageeneilla | Ablatiivi | kollageenilta |
| Monikon ablatiivi | kollageeneilta | Allatiivi | kollageenille |
| Monikon allatiivi | kollageeneille | Essiivi | kollageenina |
| Monikon essiivi | kollageeneina | Translatiivi | kollageeniksi |
| Monikon translatiivi | kollageeneiksi | Monikon instruktiivi | kollageenein |
| Abessiivi | kollageenitta | Monikon abessiivi | kollageeneitta |
| Monikon akkusatiivi | kollageenit |