| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| englanti | core sample |
| Monikko | kairausnäytteet | Genetiivi | kairausnäytteen |
| Monikon genetiivi | kairausnäytteiden | Monikon genetiivi | kairausnäytteitten |
| Partitiivi | kairausnäytettä | Monikon partitiivi | kairausnäytteitä |
| Inessiivi | kairausnäytteessä | Monikon inessiivi | kairausnäytteissä |
| Elatiivi | kairausnäytteestä | Monikon elatiivi | kairausnäytteistä |
| Illatiivi | kairausnäytteeseen | Monikon illatiivi | kairausnäytteisiin |
| Monikon illatiivi | kairausnäytteihin | Adessiivi | kairausnäytteellä |
| Monikon adessiivi | kairausnäytteillä | Ablatiivi | kairausnäytteeltä |
| Monikon ablatiivi | kairausnäytteiltä | Allatiivi | kairausnäytteelle |
| Monikon allatiivi | kairausnäytteille | Essiivi | kairausnäytteenä |
| Monikon essiivi | kairausnäytteinä | Translatiivi | kairausnäytteeksi |
| Monikon translatiivi | kairausnäytteiksi | Monikon instruktiivi | kairausnäyttein |
| Abessiivi | kairausnäytteettä | Monikon abessiivi | kairausnäytteittä |
| Monikon akkusatiivi | kairausnäytteet |