Ääntäminen
France:
- Tuntematon aksentti:
Haettu sana löytyi näillä lähdekielillä:
| Kieli | Käännökset |
|---|
| bulgaria | чучулига, чучули́га |
| englanti | lark |
| espanja | alondra |
| esperanto | alaŭdo |
| hollanti | leeuwerik |
| italia | allodola, lodola, allòdola, lòdola |
| japani | 雲雀 (hibari) |
| kreikka | σταρήθρα (staríthra), κορυδαλλός (korydallós) |
| latina | alauda |
| latvia | cīrulis |
| liettua | vieversys, vyturys |
| portugali | cotovia, calhandra, laverca |
| puola | skowronek |
| ruotsi | lärka |
| saksa | Lerche |
| suomi | kiuru, leivo |
| tanska | lærke |
| tšekki | skřivan |
| unkari | pacsirta |
| venäjä | жаворонок (žavoronok), жа́воронок (žávoronok) |
| viro | lőoke, lõoke |
Suku: f.
Esimerkit
- Au chant de l’alouette, de très grand matin, en parlant de se réveiller ou de se lever.
- si le ciel tombait, il y aurait bien des alouettes prises, se dit pour se moquer d’une supposition absurde en y répondant par une autre encore plus absurde.
- C’est l’heure charmante où l’alouette s’élève dans le ciel, salue de ses trilles et de ses roulades le matin jeune, virginal et triomphant.
- En Sologne, on attrape les alouettes à l'hameçon ; autre part, on les fusille au miroir.
- Pernette était comme l’alouette que fascine le miroir et, pour Gilles, l'église, en cette nuit de Noël, était le plus beau des théâtres.
- Alouette, gentille alouette, alouette je te plumerai.
Taivutusmuodot