| Käännös | Konteksti | |
|---|---|---|
| Substantiivit | ||
| 1. | ||
| 2. | puhekieli | |
| Monikko | kahvikupit | Genetiivi | kahvikupin |
| Monikon genetiivi | kahvikuppien | Partitiivi | kahvikuppia |
| Monikon partitiivi | kahvikuppeja | Inessiivi | kahvikupissa |
| Monikon inessiivi | kahvikupeissa | Elatiivi | kahvikupista |
| Monikon elatiivi | kahvikupeista | Illatiivi | kahvikuppiin |
| Monikon illatiivi | kahvikuppeihin | Adessiivi | kahvikupilla |
| Monikon adessiivi | kahvikupeilla | Ablatiivi | kahvikupilta |
| Monikon ablatiivi | kahvikupeilta | Allatiivi | kahvikupille |
| Monikon allatiivi | kahvikupeille | Essiivi | kahvikuppina |
| Monikon essiivi | kahvikuppeina | Translatiivi | kahvikupiksi |
| Monikon translatiivi | kahvikupeiksi | Monikon instruktiivi | kahvikupein |
| Abessiivi | kahvikupitta | Monikon abessiivi | kahvikupeitta |
| Monikon akkusatiivi | kahvikupit |