| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| englanti | search engine |
| espanja | buscador, motor de búsqueda |
| esperanto | serĉilo |
| hollanti | zoekmotor, zoekmachine |
| italia | motore di ricerca |
| japani | サーチエンジン (sāchi-enjin / sāchienjin), 検索エンジン (kensaku-enjin) |
| kreikka | μηχανή αναζήτησης (michaní anazítisis) |
| portugali | máquina de busca, motor de busca |
| puola | wyszukiwarka |
| ranska | moteur de recherche |
| ruotsi | sökmotor |
| saksa | Suchmaschine |
| turkki | arama motoru |
| tšekki | vyhledávač |
| venäjä | поисковая система (poiskovaja sistema), поисковик (poiskovik), поисковая машина (poiskovaja mašina) |
| viro | otsimootor, otsingumootor |
| Monikko | hakukoneet | Genetiivi | hakukoneen |
| Monikon genetiivi | hakukoneiden | Monikon genetiivi | hakukoneitten |
| Partitiivi | hakukonetta | Monikon partitiivi | hakukoneita |
| Inessiivi | hakukoneessa | Monikon inessiivi | hakukoneissa |
| Elatiivi | hakukoneesta | Monikon elatiivi | hakukoneista |
| Illatiivi | hakukoneeseen | Monikon illatiivi | hakukoneisiin |
| Monikon illatiivi | hakukoneihin | Adessiivi | hakukoneella |
| Monikon adessiivi | hakukoneilla | Ablatiivi | hakukoneelta |
| Monikon ablatiivi | hakukoneilta | Allatiivi | hakukoneelle |
| Monikon allatiivi | hakukoneille | Essiivi | hakukoneena |
| Monikon essiivi | hakukoneina | Translatiivi | hakukoneeksi |
| Monikon translatiivi | hakukoneiksi | Monikon instruktiivi | hakukonein |
| Abessiivi | hakukoneetta | Monikon abessiivi | hakukoneitta |
| Monikon akkusatiivi | hakukoneet |