| Käännös | |
|---|---|
| 1. | 舵手 (dashu) |
| 2. | 副操縦士 (fukusōjūshi) |
| 3. | コ・パイロット (ko pairotto / ko-pairotto) |
| 4. | コ・パイ (ko pai / ko-pai) |
| Monikko | perämiehet | Genetiivi | perämiehen |
| Monikon genetiivi | perämiesten | Monikon genetiivi | perämiehien |
| Partitiivi | perämiestä | Monikon partitiivi | perämiehiä |
| Inessiivi | perämiehessä | Monikon inessiivi | perämiehissä |
| Elatiivi | perämiehestä | Monikon elatiivi | perämiehistä |
| Illatiivi | perämieheen | Monikon illatiivi | perämiehiin |
| Adessiivi | perämiehellä | Monikon adessiivi | perämiehillä |
| Ablatiivi | perämieheltä | Monikon ablatiivi | perämiehiltä |
| Allatiivi | perämiehelle | Monikon allatiivi | perämiehille |
| Essiivi | perämiehenä | Monikon essiivi | perämiehinä |
| Translatiivi | perämieheksi | Monikon translatiivi | perämiehiksi |
| Monikon instruktiivi | perämiehin | Abessiivi | perämiehettä |
| Monikon abessiivi | perämiehittä | Monikon akkusatiivi | perämiehet |