| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| englanti | spirituality |
| espanja | espiritualidad |
| hollanti | spiritualiteit |
| italia | spiritualità |
| japani | 霊性 (reisei) |
| portugali | espiritualidade |
| ranska | spiritualité |
| saksa | Spiritualität, Geistigkeit |
| venäjä | духовность (duhovnost), духо́вность (duhóvnost) |
| Monikko | hengellisyydet | Genetiivi | hengellisyyden |
| Monikon genetiivi | hengellisyyksien | Partitiivi | hengellisyyttä |
| Monikon partitiivi | hengellisyyksiä | Inessiivi | hengellisyydessä |
| Monikon inessiivi | hengellisyyksissä | Elatiivi | hengellisyydestä |
| Monikon elatiivi | hengellisyyksistä | Illatiivi | hengellisyyteen |
| Monikon illatiivi | hengellisyyksiin | Adessiivi | hengellisyydellä |
| Monikon adessiivi | hengellisyyksillä | Ablatiivi | hengellisyydeltä |
| Monikon ablatiivi | hengellisyyksiltä | Allatiivi | hengellisyydelle |
| Monikon allatiivi | hengellisyyksille | Essiivi | hengellisyytenä |
| Monikon essiivi | hengellisyyksinä | Translatiivi | hengellisyydeksi |
| Monikon translatiivi | hengellisyyksiksi | Monikon instruktiivi | hengellisyyksin |
| Abessiivi | hengellisyydettä | Monikon abessiivi | hengellisyyksittä |
| Monikon akkusatiivi | hengellisyydet |