| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| bulgaria | само по себе си (samó po sébe si) |
| englanti | ipso facto, intrinsically, as such |
| espanja | intrínsecamente |
| latina | ipso facto |
| portugali | intrinsecamente |
| ranska | ipso facto |
| ruotsi | ipso facto, genom sakens natur |
| saksa | ipso facto |
| tšekki | samo o sobě |
| venäjä | по существу́ (po suštšestvú), по су́ти (po súti), в су́щности (v súštšnosti) |