| Kieli | Käännökset |
|---|
| bulgaria | забърквам, разбърквам, смесвам, съчетавам (sǎčetávam), комбинирам, съединявам (săedinjavam), размесвам |
| englanti | mix, shuffle, mix together, blend, confuse, incorporate, compound |
| espanja | mezclar, barajear, combinar, barajar |
| esperanto | miksi |
| hollanti | verwarren, schudden, mengen, in de war brengen, vermengen, mixen, dooreenhalen |
| italia | comporre, mischiare, mettere insieme, amalgamare, mescolare, mixare, miscelare, rimestare |
| japani | まぜる (mazeru) |
| kreikka | συνθέτω (synthéto), αναμιγνύω (anamignýo), παρασκευάζω (paraskevázo), μιγνύω (mignýo) |
| latina | misceo, remisceo |
| latvia | maisīt |
| liettua | maišyti |
| norja | blande, mikse |
| portugali | misturar, embaralhar, compor |
| puola | tasować, mieszać |
| ranska | mêler, mélanger, combiner, battre, retourner, incorporer, composer, mixer, mettre |
| saksa | mischen, vermischen, vermengen, mixen, integrieren, einbinden, inkorporieren, mischeln |
| suomi | sekoittaa, liittää, yhdistää, sotkea |
| tanska | blande, mikse, røre |
| turkki | karıştırmak, dahil etmek, katmak |
| tšekki | míchat, zamíchat |
| unkari | kever, összekever |
| venäjä | смешать (smešat), смешивать (smešivat), перепутывать (pereputyvat), перепутать (pereputat), тасовать (tasovat), перемешивать (peremešivat), перемешать (peremešat), соединя́ть (sojedinját), объединя́ть (objedinját), сме́шивать (sméšivat) |
