| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| englanti | home care |
| ruotsi | hemmavård, hemvård, huskur |
| tšekki | domácí péče |
| venäjä | медицинская помощь на дому (meditsinskaja pomoštš na domu), стационар на дому (statsionar na domu), домашний уход (domašni uhod), уход на дому (uhod na domu) |
| Monikko | kotihoidot | Genetiivi | kotihoidon |
| Monikon genetiivi | kotihoitojen | Partitiivi | kotihoitoa |
| Monikon partitiivi | kotihoitoja | Inessiivi | kotihoidossa |
| Monikon inessiivi | kotihoidoissa | Elatiivi | kotihoidosta |
| Monikon elatiivi | kotihoidoista | Illatiivi | kotihoitoon |
| Monikon illatiivi | kotihoitoihin | Adessiivi | kotihoidolla |
| Monikon adessiivi | kotihoidoilla | Ablatiivi | kotihoidolta |
| Monikon ablatiivi | kotihoidoilta | Allatiivi | kotihoidolle |
| Monikon allatiivi | kotihoidoille | Essiivi | kotihoitona |
| Monikon essiivi | kotihoitoina | Translatiivi | kotihoidoksi |
| Monikon translatiivi | kotihoidoiksi | Monikon instruktiivi | kotihoidoin |
| Abessiivi | kotihoidotta | Monikon abessiivi | kotihoidoitta |
| Monikon akkusatiivi | kotihoidot |