| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| bulgaria | нишка (niška), низ (niz) |
| englanti | rope, streak, string, lace |
| espanja | cordel, mecate, cordón, cadena |
| esperanto | kordo |
| hollanti | draad, veter, karakterreeks |
| japani | 紐 (himo), 列 (retsu), 靴紐 (kutsu-himo / kutsuhimo), レース (rēsu), 文字列 (mojiretsu) |
| kreikka | σπάγκος (spágkos), σπάγγος (spángos), συμβολοσειρά (symvoloseirá), κλωστή (klostí), κορδόνι (kordóni) |
| latina | līnum, līnea, fīlum |
| latvia | stīga |
| liettua | styga |
| norja | lisse, skolisse, streng |
| portugali | barbante, corda, fio, cadarço, cadeia de caracteres |
| puola | sznurówka, sznurek |
| ranska | corde, chaîne de caractères, lacet, ficelle |
| ruotsi | sträng, snodd, snöre |
| saksa | Schnur, Schnürband, Schnürsenkel, Schuhband, String, Zeichenkette |
| suomi | nauha, nyöri, naru, merkkijono |
| tanska | streng |
| turkki | ip |
| tšekki | řetězec, šňůra, provázek |
| unkari | zsineg, spárga, madzag, zsinór |
| venäjä | бечёвка (betšovka), верёвка (verjovka), шнур (šnur), шнурок (šnurok), строка́ (stroká) |
| viro | nöör, sõne |
Suku: f.