| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| englanti | oilcan |
| espanja | aceitera |
| japani | 油差し (aburasashi), 注油器 (chūyuki) |
| ranska | burette, burette d'huile |
| saksa | Ölkanne, Ölkännchen |
| venäjä | маслёнка (masljonka) |
| Monikko | voitelukannut | Genetiivi | voitelukannun |
| Monikon genetiivi | voitelukannujen | Partitiivi | voitelukannua |
| Monikon partitiivi | voitelukannuja | Inessiivi | voitelukannussa |
| Monikon inessiivi | voitelukannuissa | Elatiivi | voitelukannusta |
| Monikon elatiivi | voitelukannuista | Illatiivi | voitelukannuun |
| Monikon illatiivi | voitelukannuihin | Adessiivi | voitelukannulla |
| Monikon adessiivi | voitelukannuilla | Ablatiivi | voitelukannulta |
| Monikon ablatiivi | voitelukannuilta | Allatiivi | voitelukannulle |
| Monikon allatiivi | voitelukannuille | Essiivi | voitelukannuna |
| Monikon essiivi | voitelukannuina | Translatiivi | voitelukannuksi |
| Monikon translatiivi | voitelukannuiksi | Monikon instruktiivi | voitelukannuin |
| Abessiivi | voitelukannutta | Monikon abessiivi | voitelukannuitta |
| Monikon akkusatiivi | voitelukannut |