Sanakirja
Tekoälykääntäjä
KieliKäännökset
englantias soon as possible
espanjalo más rápido posible, cuanto antes, tan pronto como sea posible
hollantizo snel mogelijk
italiaal più presto, il più presto possibile, quanto prima, il prima possibile
japaniできるだけ早く (dekiru dake hayaku), 出来る限り早期 (できるかぎりそうき, dekiru gakiri sōki), できる限り急いで (できるかぎりいそいで, dekiru kagiri isoide), 可及的速やかに (かきゅうてきすみやかに, kakyūteki sumiyaka-ni), 一刻も早く (いっこくもはやく, ikkoku mo hayaku)
kreikkaτο συντομότερο δυνατόν (to syntomótero dynatón)
latinaquam celerrime, quam primum
norjaså snart som mulig
portugalio quanto antes
ranskadès que possible, le plus vite possible
ruotsiså fort som möjligt, så snart som möjligt
saksaso schnell wie möglich, so bald wie möglich, baldmöglichst, baldigst
tanskaså hurtigt som muligt
turkkiolabildiğince çabuk, mümkün olduğunca çabuk, bir an önce
tšekkico nejdříve
unkariamilyen hamar csak lehet, amint lehetséges, ahogyan lehetséges
venäjäкак мо́жно скоре́е (kak móžno skoréje), как мо́жно быстре́е (kak móžno bystréje)
vironii kiiresti kui võimalik