| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| englanti | culottes, skort |
| ranska | jupe-culotte |
| unkari | szoknyanadrág |
| Monikko | shortsihameet | Genetiivi | shortsihameen |
| Monikon genetiivi | shortsihameiden | Monikon genetiivi | shortsihameitten |
| Partitiivi | shortsihametta | Monikon partitiivi | shortsihameita |
| Inessiivi | shortsihameessa | Monikon inessiivi | shortsihameissa |
| Elatiivi | shortsihameesta | Monikon elatiivi | shortsihameista |
| Illatiivi | shortsihameeseen | Monikon illatiivi | shortsihameisiin |
| Monikon illatiivi | shortsihameihin | Adessiivi | shortsihameella |
| Monikon adessiivi | shortsihameilla | Ablatiivi | shortsihameelta |
| Monikon ablatiivi | shortsihameilta | Allatiivi | shortsihameelle |
| Monikon allatiivi | shortsihameille | Essiivi | shortsihameena |
| Monikon essiivi | shortsihameina | Translatiivi | shortsihameeksi |
| Monikon translatiivi | shortsihameiksi | Monikon instruktiivi | shortsihamein |
| Abessiivi | shortsihameetta | Monikon abessiivi | shortsihameitta |
| Monikon akkusatiivi | shortsihameet |