| Käännös | |
|---|---|
| 1. | |
| Monikko | maalaisköyhälistöt | Genetiivi | maalaisköyhälistön |
| Monikon genetiivi | maalaisköyhälistöjen | Partitiivi | maalaisköyhälistöä |
| Monikon partitiivi | maalaisköyhälistöjä | Inessiivi | maalaisköyhälistössä |
| Monikon inessiivi | maalaisköyhälistöissä | Elatiivi | maalaisköyhälistöstä |
| Monikon elatiivi | maalaisköyhälistöistä | Illatiivi | maalaisköyhälistöön |
| Monikon illatiivi | maalaisköyhälistöihin | Adessiivi | maalaisköyhälistöllä |
| Monikon adessiivi | maalaisköyhälistöillä | Ablatiivi | maalaisköyhälistöltä |
| Monikon ablatiivi | maalaisköyhälistöiltä | Allatiivi | maalaisköyhälistölle |
| Monikon allatiivi | maalaisköyhälistöille | Essiivi | maalaisköyhälistönä |
| Monikon essiivi | maalaisköyhälistöinä | Translatiivi | maalaisköyhälistöksi |
| Monikon translatiivi | maalaisköyhälistöiksi | Monikon instruktiivi | maalaisköyhälistöin |
| Abessiivi | maalaisköyhälistöttä | Monikon abessiivi | maalaisköyhälistöittä |
| Monikon akkusatiivi | maalaisköyhälistöt |