Haettu sana löytyi näillä lähdekielillä:
| Kieli | Käännökset |
|---|
| bulgaria | зловещ (zlovéšt) |
| englanti | ominous, threatening, portentous, inauspicious, foreboding, dire, sinister, eery, unlucky |
| espanja | de mal agüero, portentoso, ominoso, ominosa |
| hollanti | onheilspellend, omineus |
| italia | infausto, malaugurante |
| norja | skummel, illevarslende |
| portugali | adoentado, agourento |
| puola | złowieszczy, złowróżbny |
| ranska | de mauvais augure, sinistre, funeste |
| ruotsi | dov, illavarslande, olycksbådande |
| saksa | böse, düster, fatal, unheilsschwanger, sinister |
| tanska | ildevarslende, uheldsvanger |
| turkki | kara, uğursuz, meşum |
| tšekki | zlověstný |
| unkari | baljós, baljóslatú |
| venäjä | зловещий (zloveštši), злополучный (zlopolutšnyi), неблагоприятный (neblagoprijatnyi) |
| viro | kurjakuulutav, pahaendeline |
Taivutusmuodot