| Kieli | Käännökset |
|---|
| bulgaria | пораждам (poráždam), зачевам |
| englanti | engender, produce, bring forth, beget, yield, utter |
| espanja | engendrar, dar a luz, arrojar, emitir, concebir |
| italia | emettere, produrre, originare, generare, concepire |
| japani | 生む (umu) |
| latina | loquor, effor, proloquor |
| norja | resultere i |
| portugali | emitir, criar, resultar, engendrar, gerar, ter filho |
| ranska | produire, mettre au monde, retourner, concevoir, engendrer, procréer, donner naissance à, donner le jour à |
| ruotsi | ge, skapa, framkalla, ge till, alstra, avla |
| saksa | zeugen, sich fortpflanzen, erzeugen, ergeben, ausstoßen |
| suomi | synnyttää, aiheuttaa, saada aikaan, luoda, tuottaa, päästää |
| tšekki | plodit, přinést výsledky |
| unkari | nemz |
| venäjä | рожать (rožat), производить на свет (proizvodit na svet), родить (rodit), рождать (roždat), издавать (izdavat), издать (izdat), приводить к (privodit k), результироваться (rezultirovatsja), порождать (poroždat), произвести на свет (proizvesti na svet), породить (porodit), производить потомство (proizvodit potomstvo), произвести потомство (proizvesti potomstvo) |
