| Käännös | Konteksti | |
|---|---|---|
| Substantiivit | ||
| 1. | tietojenkäsittely | |
| Monikko | roskienkeräimet | Genetiivi | roskienkeräimen |
| Monikon genetiivi | roskienkeräimien | Monikon genetiivi | roskienkeräinten |
| Partitiivi | roskienkeräintä | Monikon partitiivi | roskienkeräimiä |
| Inessiivi | roskienkeräimessä | Monikon inessiivi | roskienkeräimissä |
| Elatiivi | roskienkeräimestä | Monikon elatiivi | roskienkeräimistä |
| Illatiivi | roskienkeräimeen | Monikon illatiivi | roskienkeräimiin |
| Adessiivi | roskienkeräimellä | Monikon adessiivi | roskienkeräimillä |
| Ablatiivi | roskienkeräimeltä | Monikon ablatiivi | roskienkeräimiltä |
| Allatiivi | roskienkeräimelle | Monikon allatiivi | roskienkeräimille |
| Essiivi | roskienkeräimenä | Monikon essiivi | roskienkeräiminä |
| Translatiivi | roskienkeräimeksi | Monikon translatiivi | roskienkeräimiksi |
| Monikon instruktiivi | roskienkeräimin | Abessiivi | roskienkeräimettä |
| Monikon abessiivi | roskienkeräimittä | Monikon akkusatiivi | roskienkeräimet |