| Käännös | Konteksti | |
|---|---|---|
| Substantiivit | ||
| 1. | idiomaattinen | |
| Monikko | syntymäasut | Genetiivi | syntymäasun |
| Monikon genetiivi | syntymäasujen | Partitiivi | syntymäasua |
| Monikon partitiivi | syntymäasuja | Inessiivi | syntymäasussa |
| Monikon inessiivi | syntymäasuissa | Elatiivi | syntymäasusta |
| Monikon elatiivi | syntymäasuista | Illatiivi | syntymäasuun |
| Monikon illatiivi | syntymäasuihin | Adessiivi | syntymäasulla |
| Monikon adessiivi | syntymäasuilla | Ablatiivi | syntymäasulta |
| Monikon ablatiivi | syntymäasuilta | Allatiivi | syntymäasulle |
| Monikon allatiivi | syntymäasuille | Essiivi | syntymäasuna |
| Monikon essiivi | syntymäasuina | Translatiivi | syntymäasuksi |
| Monikon translatiivi | syntymäasuiksi | Monikon instruktiivi | syntymäasuin |
| Abessiivi | syntymäasutta | Monikon abessiivi | syntymäasuitta |
| Monikon akkusatiivi | syntymäasut |