| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| englanti | trial balloon |
| japani | 観測気球 (kansoku kikyū) |
| ranska | ballon d'essai |
| ruotsi | försöksballong |
| saksa | Versuchsballon |
| venäjä | про́бный шар (próbnyi šar), зонда́ж (zondáž) |
| Monikko | koepallot | Genetiivi | koepallon |
| Monikon genetiivi | koepallojen | Partitiivi | koepalloa |
| Monikon partitiivi | koepalloja | Inessiivi | koepallossa |
| Monikon inessiivi | koepalloissa | Elatiivi | koepallosta |
| Monikon elatiivi | koepalloista | Illatiivi | koepalloon |
| Monikon illatiivi | koepalloihin | Adessiivi | koepallolla |
| Monikon adessiivi | koepalloilla | Ablatiivi | koepallolta |
| Monikon ablatiivi | koepalloilta | Allatiivi | koepallolle |
| Monikon allatiivi | koepalloille | Essiivi | koepallona |
| Monikon essiivi | koepalloina | Translatiivi | koepalloksi |
| Monikon translatiivi | koepalloiksi | Monikon instruktiivi | koepalloin |
| Abessiivi | koepallotta | Monikon abessiivi | koepalloitta |
| Monikon akkusatiivi | koepallot |