| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| englanti | narrate, jest |
| espanja | bromear |
| latina | iocor |
| portugali | gracejar |
| ruotsi | driva, skämta, skoja, gyckla |
| suomi | vitsailla |
| unkari | tréfálkozik |
| venäjä | шутить (šutit) |
| Partisiipin perfekti | affabulato | Partisiipin preesens | affabulante |
| Gerundi | affabulando | Yksikön ensimmäisen persoonan indikatiivin preesens | affabulo |
| Yksikön toisen persoonan indikatiivin preesens | affabuli | Yksikön kolmannen persoonan indikatiivin preesens | affabula |
| Monikon ensimmäisen persoonan indikatiivin preesens | affabuliamo | Monikon toisen persoonan indikatiivin preesens | affabulate |
| Monikon kolmannen persoonan indikatiivin preesens | affabulano | Yksikön ensimmäisen persoonan konditionaalin preesens | affabulerei |
| Yksikön toisen persoonan konditionaalin preesens | affabuleresti | Yksikön kolmannen persoonan konditionaalin preesens | affabulerebbe |
| Monikon ensimmäisen persoonan konditionaalin preesens | affabuleremmo | Monikon toisen persoonan konditionaalin preesens | affabulereste |
| Monikon kolmannen persoonan konditionaalin preesens | affabulerebbero | Monikon kolmannen persoonan imperatiivin preesens | affabulino |