| Käännös | Konteksti | Ääninäyte | |
|---|---|---|---|
| Substantiivit | |||
| 1. | merenkulku | ||
| Monikko | ankkuriköydet | Genetiivi | ankkuriköyden |
| Monikon genetiivi | ankkuriköysien | Partitiivi | ankkuriköyttä |
| Monikon partitiivi | ankkuriköysiä | Inessiivi | ankkuriköydessä |
| Monikon inessiivi | ankkuriköysissä | Elatiivi | ankkuriköydestä |
| Monikon elatiivi | ankkuriköysistä | Illatiivi | ankkuriköyteen |
| Monikon illatiivi | ankkuriköysiin | Adessiivi | ankkuriköydellä |
| Monikon adessiivi | ankkuriköysillä | Ablatiivi | ankkuriköydeltä |
| Monikon ablatiivi | ankkuriköysiltä | Allatiivi | ankkuriköydelle |
| Monikon allatiivi | ankkuriköysille | Essiivi | ankkuriköytenä |
| Monikon essiivi | ankkuriköysinä | Translatiivi | ankkuriköydeksi |
| Monikon translatiivi | ankkuriköysiksi | Monikon instruktiivi | ankkuriköysin |
| Abessiivi | ankkuriköydettä | Monikon abessiivi | ankkuriköysittä |
| Monikon akkusatiivi | ankkuriköydet |