| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| espanja | Mar de la China Meridional |
| esperanto | Sudĉina Maro |
| japani | 南シナ海 (みなみしなかい, Minami Shina kai) |
| portugali | Mar da China Meridional |
| ranska | mer de Chine méridionale |
| ruotsi | Sydkinesiska sjön, Sydkinesiska havet |
| saksa | Südchinesisches Meer |
| suomi | Etelä-Kiinanmeri, Etelä-Kiinan meri |
| tanska | Sydkinesiske Hav |
| tšekki | Jihočínské moře |
| venäjä | Ю́жно-Кита́йское мо́ре (Júžno-Kitáiskoje móre), Южно-Китайское море (Južno-Kitaiskoje more) |