| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| englanti | lip balm, lip pomade |
| espanja | crema para labios, pomada para labios |
| esperanto | lipobalzamo |
| hollanti | lippenbalsem |
| japani | リップクリーム (rippukurīmu), リップバーム (rippubāmu) |
| portugali | manteiga de cacau |
| ranska | baume à lèvres, baume pour les lèvres, crème pour les lèvres |
| saksa | Lippenbalsam, Lippencreme |
| tanska | læbepomade |
| unkari | ajakbalzsam, szőlőzsír, ajakír |
| venäjä | бальзам для губ (balzam dlja gub), мазь для губ (maz dlja gub), крем для губ (krem dlja gub) |
| Monikko | huulivoiteet | Genetiivi | huulivoiteen |
| Monikon genetiivi | huulivoiteiden | Monikon genetiivi | huulivoiteitten |
| Partitiivi | huulivoidetta | Monikon partitiivi | huulivoiteita |
| Inessiivi | huulivoiteessa | Monikon inessiivi | huulivoiteissa |
| Elatiivi | huulivoiteesta | Monikon elatiivi | huulivoiteista |
| Illatiivi | huulivoiteeseen | Monikon illatiivi | huulivoiteisiin |
| Monikon illatiivi | huulivoiteihin | Adessiivi | huulivoiteella |
| Monikon adessiivi | huulivoiteilla | Ablatiivi | huulivoiteelta |
| Monikon ablatiivi | huulivoiteilta | Allatiivi | huulivoiteelle |
| Monikon allatiivi | huulivoiteille | Essiivi | huulivoiteena |
| Monikon essiivi | huulivoiteina | Translatiivi | huulivoiteeksi |
| Monikon translatiivi | huulivoiteiksi | Monikon instruktiivi | huulivoitein |
| Abessiivi | huulivoiteetta | Monikon abessiivi | huulivoiteitta |
| Monikon akkusatiivi | huulivoiteet |