| Käännös | Konteksti | Ääninäyte | |
|---|---|---|---|
| Substantiivit | |||
| 1. | merenkulku, slangi | ||
| Monikko | staagit | Genetiivi | staagin |
| Monikon genetiivi | staagien | Partitiivi | staagia |
| Monikon partitiivi | staageja | Inessiivi | staagissa |
| Monikon inessiivi | staageissa | Elatiivi | staagista |
| Monikon elatiivi | staageista | Illatiivi | staagiin |
| Monikon illatiivi | staageihin | Adessiivi | staagilla |
| Monikon adessiivi | staageilla | Ablatiivi | staagilta |
| Monikon ablatiivi | staageilta | Allatiivi | staagille |
| Monikon allatiivi | staageille | Essiivi | staagina |
| Monikon essiivi | staageina | Translatiivi | staagiksi |
| Monikon translatiivi | staageiksi | Monikon instruktiivi | staagein |
| Abessiivi | staagitta | Monikon abessiivi | staageitta |
| Monikon akkusatiivi | staagit |