| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| bulgaria | клон, филиа́л |
| englanti | field office, branch office, branch |
| espanja | sucursal |
| hollanti | filiaal |
| italia | filiale, succursale |
| japani | 部門 (bumon), 支店 (shiten), 支社 (shisha) |
| portugali | filial, departamento, divisão, repartição |
| puola | oddział, filia |
| ranska | filiale |
| ruotsi | filial |
| saksa | Zweigstelle, Filiale |
| turkki | şube |
| tšekki | pobočka |
| unkari | fiók |
| venäjä | отделе́ние (otdelénije), филиа́л (filiál) |
| Monikko | sivukonttorit | Genetiivi | sivukonttorin |
| Monikon genetiivi | sivukonttorien | Monikon genetiivi | sivukonttoreiden |
| Monikon genetiivi | sivukonttoreitten | Partitiivi | sivukonttoria |
| Monikon partitiivi | sivukonttoreita | Monikon partitiivi | sivukonttoreja |
| Inessiivi | sivukonttorissa | Monikon inessiivi | sivukonttoreissa |
| Elatiivi | sivukonttorista | Monikon elatiivi | sivukonttoreista |
| Illatiivi | sivukonttoriin | Monikon illatiivi | sivukonttoreihin |
| Adessiivi | sivukonttorilla | Monikon adessiivi | sivukonttoreilla |
| Ablatiivi | sivukonttorilta | Monikon ablatiivi | sivukonttoreilta |
| Allatiivi | sivukonttorille | Monikon allatiivi | sivukonttoreille |
| Essiivi | sivukonttorina | Monikon essiivi | sivukonttoreina |
| Translatiivi | sivukonttoriksi | Monikon translatiivi | sivukonttoreiksi |
| Monikon instruktiivi | sivukonttorein | Abessiivi | sivukonttoritta |
| Monikon abessiivi | sivukonttoreitta | Monikon akkusatiivi | sivukonttorit |