Sanakirja
Tekoälykääntäjä
Synonyymit
Ääntäminen
| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| bulgaria | грях |
| englanti | shame, sin, too bad, pity, vice |
| espanja | pecado, pena, lástima, vergüenza, lata |
| esperanto | peko, domaĝo, hontaĵo |
| hollanti | zonde, jammer, spijtig, schande |
| italia | peccato |
| japani | 罪 (tsumi), つみ (tsumi), 恥 (haji), 羞恥心 (shūchishin), 面汚し (tsurayogosh) |
| kreikka | ντροπή (dropí / ntropí), αμαρτία (amartía), παράπτωμα (paráptoma) |
| latina | scelus, peccatum |
| latvia | žēl, grēks, kauns |
| liettua | nuodėmė |
| norja | synd |
| portugali | pecado, vergonha, pena, transgressão |
| puola | grzech, szkoda, przewina |
| ranska | péché, dommage, honte |
| saksa | Sünde, schade, Schande |
| suomi | synti, sääli, häpeä, ikävä |
| tanska | synd, skam, synder |
| turkki | günah, ayıp |
| tšekki | hřích, škoda, ostuda |
| unkari | bűn, vétség, szégyen, kár, vétek |
| venäjä | грех (greh), жаль (žal), жалко (žalko), доса́да (dosáda), просту́пок (prostúpok) |
| viro | patt |
Artikkeli: en.
Määritelmät
Substantiivit
Adverbit
- tråkigt, ofta på så sätt att någon går miste om något värdefullt
Esimerkit
- Det är synd att mörda.
- Det är synd att vi inte kan deltaga på invigningsceremonin.
- Så synd att vi missar presidentens besök!
- Begå en synd.
- Framhärda i synd.
- Varje synd kan förlåtas.
- Vilkensynd!
- Det är synd.
- Det vore bra synd, om...
Taivutusmuodot
| Yksikön määräinen muoto | synden | Yksikön genetiivin määräinen muoto | syndens |
| Monikon nominatiivin epämääräinen muoto | synder | Monikon genetiivin epämääräinen muoto | synders |
| Monikon genetiivin määräinen muoto | syndernas | Monikon määräinen muoto | synderna |