| Kieli | Käännökset |
|---|
| bulgaria | хубав (húbav), ясен |
| englanti | bright, jovial, beautiful, buoyant, clear |
| espanja | bueno, alegre, claro, despejado, jovial |
| hollanti | vrolijk, mooi, helder, opgeruimd, joviaal, gemoedelijk, wolkenloos, onbewolkt |
| italia | allegro, felice, chiaro, sereno |
| japani | 晴れた (hareta), 晴朗な (せいろうな, seirō na / seirōna) |
| latvia | skaidrs, dzidrs |
| liettua | giedras, skaidrus |
| norja | glad, klar |
| portugali | alegre, radiante, limpo, jovial, desnublado |
| puola | wesoły, pogodny, jowialny |
| ranska | serein, découvert, beau, gai, heureux, clair, joyeux, dégagé, jovial |
| ruotsi | gladlynt, munter, glad, vackert, klar, fint, yster, humoristisk, nyter |
| suomi | kaunis, iloinen, kirkas, pilvetön, selkeä, elävä, kuulas |
| tanska | klar, munter |
| tšekki | jasný |
| unkari | tiszta, szép, vidám, joviális |
| venäjä | весёлый (vesjolyi), чистый (tšistyi), ясный (jasnyi), жизнерадостный (žizneradostnyi) |