| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| ruotsi | kallad |
| Monikko | kutsutut | Monikko | kutsuttuni |
| Monikko | kutsuttusi | Monikko | kutsuttumme |
| Monikko | kutsuttunne | Monikko | kutsuttunsa |
| Genetiivi | kutsutun | Genetiivi | kutsuttuni |
| Genetiivi | kutsuttusi | Genetiivi | kutsuttumme |
| Genetiivi | kutsuttunne | Genetiivi | kutsuttunsa |
| Monikon genetiivi | kutsuttujen | Monikon genetiivi | kutsuttujeni |
| Monikon genetiivi | kutsuttujesi | Monikon genetiivi | kutsuttujemme |
| Monikon genetiivi | kutsuttujenne | Monikon genetiivi | kutsuttujensa |
| Partitiivi | kutsuttua | Partitiivi | kutsuttuani |
| Partitiivi | kutsuttuasi | Partitiivi | kutsuttuamme |
| Partitiivi | kutsuttuanne | Partitiivi | kutsuttuaan |
| Partitiivi | kutsuttuansa | Monikon partitiivi | kutsuttuja |
| Monikon partitiivi | kutsuttujani | Monikon partitiivi | kutsuttujasi |
| Monikon partitiivi | kutsuttujamme | Monikon partitiivi | kutsuttujanne |
| Monikon partitiivi | kutsuttujaan | Monikon partitiivi | kutsuttujansa |
| Inessiivi | kutsutussa | Inessiivi | kutsutussani |
| Inessiivi | kutsutussasi | Inessiivi | kutsutussamme |
| Inessiivi | kutsutussanne | Inessiivi | kutsutussaan |
| Inessiivi | kutsutussansa | Monikon inessiivi | kutsutuissa |
| Monikon inessiivi | kutsutuissani | Monikon inessiivi | kutsutuissasi |
| Monikon inessiivi | kutsutuissamme | Monikon inessiivi | kutsutuissanne |
| Monikon inessiivi | kutsutuissaan | Monikon inessiivi | kutsutuissansa |
| Elatiivi | kutsutusta | Elatiivi | kutsutustani |
| Elatiivi | kutsutustasi | Elatiivi | kutsutustamme |
| Elatiivi | kutsutustanne | Elatiivi | kutsutustaan |
| Elatiivi | kutsutustansa | Monikon elatiivi | kutsutuista |
| Monikon elatiivi | kutsutuistani | Monikon elatiivi | kutsutuistasi |
| Monikon elatiivi | kutsutuistamme | Monikon elatiivi | kutsutuistanne |
| Monikon elatiivi | kutsutuistaan | Monikon elatiivi | kutsutuistansa |
| Illatiivi | kutsuttuun | Illatiivi | kutsuttuuni |
| Illatiivi | kutsuttuusi | Illatiivi | kutsuttuumme |
| Illatiivi | kutsuttuunne | Illatiivi | kutsuttuunsa |
| Monikon illatiivi | kutsuttuihin | Monikon illatiivi | kutsuttuihini |
| Monikon illatiivi | kutsuttuihisi | Monikon illatiivi | kutsuttuihimme |
| Monikon illatiivi | kutsuttuihinne | Monikon illatiivi | kutsuttuihinsa |
| Adessiivi | kutsutulla | Adessiivi | kutsutullani |
| Adessiivi | kutsutullasi | Adessiivi | kutsutullamme |
| Adessiivi | kutsutullanne | Adessiivi | kutsutullaan |
| Adessiivi | kutsutullansa | Monikon adessiivi | kutsutuilla |
| Monikon adessiivi | kutsutuillani | Monikon adessiivi | kutsutuillasi |
| Monikon adessiivi | kutsutuillamme | Monikon adessiivi | kutsutuillanne |
| Monikon adessiivi | kutsutuillaan | Monikon adessiivi | kutsutuillansa |
| Ablatiivi | kutsutulta | Ablatiivi | kutsutultani |
| Ablatiivi | kutsutultasi | Ablatiivi | kutsutultamme |
| Ablatiivi | kutsutultanne | Ablatiivi | kutsutultaan |
| Ablatiivi | kutsutultansa | Monikon ablatiivi | kutsutuilta |
| Monikon ablatiivi | kutsutuiltani | Monikon ablatiivi | kutsutuiltasi |
| Monikon ablatiivi | kutsutuiltamme | Monikon ablatiivi | kutsutuiltanne |
| Monikon ablatiivi | kutsutuiltaan | Monikon ablatiivi | kutsutuiltansa |
| Allatiivi | kutsutulle | Allatiivi | kutsutulleni |
| Allatiivi | kutsutullesi | Allatiivi | kutsutullemme |
| Allatiivi | kutsutullenne | Allatiivi | kutsutulleen |
| Allatiivi | kutsutullensa | Monikon allatiivi | kutsutuille |
| Monikon allatiivi | kutsutuilleni | Monikon allatiivi | kutsutuillesi |
| Monikon allatiivi | kutsutuillemme | Monikon allatiivi | kutsutuillenne |
| Monikon allatiivi | kutsutuilleen | Monikon allatiivi | kutsutuillensa |
| Essiivi | kutsuttuna | Essiivi | kutsuttunani |
| Essiivi | kutsuttunasi | Essiivi | kutsuttunamme |
| Essiivi | kutsuttunanne | Essiivi | kutsuttunaan |
| Essiivi | kutsuttunansa | Monikon essiivi | kutsuttuina |
| Monikon essiivi | kutsuttuinani | Monikon essiivi | kutsuttuinasi |
| Monikon essiivi | kutsuttuinamme | Monikon essiivi | kutsuttuinanne |
| Monikon essiivi | kutsuttuinaan | Monikon essiivi | kutsuttuinansa |
| Translatiivi | kutsutuksi | Translatiivi | kutsutukseni |
| Translatiivi | kutsutuksesi | Translatiivi | kutsutuksemme |
| Translatiivi | kutsutuksenne | Translatiivi | kutsutukseen |
| Translatiivi | kutsutuksensa | Monikon translatiivi | kutsutuiksi |
| Monikon translatiivi | kutsutuikseni | Monikon translatiivi | kutsutuiksesi |
| Monikon translatiivi | kutsutuiksemme | Monikon translatiivi | kutsutuiksenne |
| Monikon translatiivi | kutsutuikseen | Monikon translatiivi | kutsutuiksensa |
| Monikon instruktiivi | kutsutuin | Abessiivi | kutsututta |
| Abessiivi | kutsututtani | Abessiivi | kutsututtasi |
| Abessiivi | kutsututtamme | Abessiivi | kutsututtanne |
| Abessiivi | kutsututtaan | Abessiivi | kutsututtansa |
| Monikon abessiivi | kutsutuitta | Monikon abessiivi | kutsutuittani |
| Monikon abessiivi | kutsutuittasi | Monikon abessiivi | kutsutuittamme |
| Monikon abessiivi | kutsutuittanne | Monikon abessiivi | kutsutuittaan |
| Monikon abessiivi | kutsutuittansa | Monikon komitatiivi | kutsuttuine |
| Monikon komitatiivi | kutsuttuineni | Monikon komitatiivi | kutsuttuinesi |
| Monikon komitatiivi | kutsuttuinemme | Monikon komitatiivi | kutsuttuinenne |
| Monikon komitatiivi | kutsuttuineen | Monikon komitatiivi | kutsuttuinensa |
| Monikon akkusatiivi | kutsutut | Monikon akkusatiivi | kutsuttuni |
| Monikon akkusatiivi | kutsuttusi | Monikon akkusatiivi | kutsuttumme |
| Monikon akkusatiivi | kutsuttunne | Monikon akkusatiivi | kutsuttunsa |
| Akkusatiivi | kutsuttuni | Akkusatiivi | kutsuttusi |
| Akkusatiivi | kutsuttumme | Akkusatiivi | kutsuttunne |
| Akkusatiivi | kutsuttunsa |