| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| englanti | primary reason |
| Monikko | pääsyyt | Genetiivi | pääsyyn |
| Monikon genetiivi | pääsyiden | Monikon genetiivi | pääsyitten |
| Partitiivi | pääsyytä | Monikon partitiivi | pääsyitä |
| Inessiivi | pääsyyssä | Monikon inessiivi | pääsyissä |
| Elatiivi | pääsyystä | Monikon elatiivi | pääsyistä |
| Illatiivi | pääsyyhyn | Monikon illatiivi | pääsyihin |
| Adessiivi | pääsyyllä | Monikon adessiivi | pääsyillä |
| Ablatiivi | pääsyyltä | Monikon ablatiivi | pääsyiltä |
| Allatiivi | pääsyylle | Monikon allatiivi | pääsyille |
| Essiivi | pääsyynä | Monikon essiivi | pääsyinä |
| Translatiivi | pääsyyksi | Monikon translatiivi | pääsyiksi |
| Monikon instruktiivi | pääsyin | Abessiivi | pääsyyttä |
| Monikon abessiivi | pääsyittä | Monikon akkusatiivi | pääsyyt |