separate japaniksi - Sanakirja.org (englanti-japani)

Käännös
Verbit
1.	分離する (ぶんりする, bunri suru / bunri suru)
2.	切り離す (kirihanasu / kiri-hanasu)
3.	別れる (wakareru)
4.	分かれる (wakareru)
5.	分離 (bunri)
6.	離れる (hanareru)
7.	はなれる (hanareru)
8.	離す (hanasu)
9.	しきる (shikiru)
10.	縁切り (enkiri)
11.	ぶんり (bunri)
12.	ゆうり (yūri)
13.	遊離
14.	分ける (wakeru)
15.	はなす (hanasu)
16.	割る (waru)
17.	わかれる (wakareru)
18.	かいり (kairi)
Adjektiivit
19.	分れた (wakareta)
20.	別な
Substantiivit
21.	個別 (kobetsu)
Muut/tuntemattomat
22.	離散的な (risantekina)

(transitive) To divide (a thing) into separate parts.
To disunite something from one thing; To disconnect.
(transitive) To cause (things or people) to be separate.
(intransitive) To divide itself into separate pieces or substances.
(obsolete) To set apart; to select from among others, as for a special use or service.

(usually, in the plural) Anything that is sold by itself, especially an article of clothing.

This chair can be disassembled into five separate pieces.
I try to keep my personal life separate from work.
Separate the articles from the headings.
From the fine gold I separate the alloy.
Who shall separate us from the love of Christ?
It is tempting to speculate about the incentives or compulsions that might explain why anyone would take to the skies in [the] basket [of a balloon]: […]; […]; or perhaps to muse on the irrelevance of the borders that separate nation states and keep people from understanding their shared environment.
If the kids get too noisy, separate them for a few minutes.
The sauce will separate if you don't keep stirring.
Separate me Barnabas and Saul for the work whereunto I have called them.
The separate volumes of the work.

Partisiipin perfekti	separated	Imperfekti	separated
Partisiipin preesens	separating	Monikko	separates
Yksikön kolmannen persoonan indikatiivin preesens	separates	Yksikön kolmannen persoonan indikatiivin preesens	separateth (vanhahtava)

Sanakirja.org