| Käännös | Ääninäyte | |
|---|---|---|
| 1. | dzieciak {m} | |
| 2. | maluch {m} | |
| 3. | smarkacz {m} | |
| 4. | maluszek {m} | |
| Monikko | ipanat | Genetiivi | ipanan |
| Monikon genetiivi | ipanoiden | Monikon genetiivi | ipanoitten |
| Monikon genetiivi | ipanojen | Partitiivi | ipanaa |
| Monikon partitiivi | ipanoita | Monikon partitiivi | ipanoja |
| Inessiivi | ipanassa | Monikon inessiivi | ipanoissa |
| Elatiivi | ipanasta | Monikon elatiivi | ipanoista |
| Illatiivi | ipanaan | Monikon illatiivi | ipanoihin |
| Adessiivi | ipanalla | Monikon adessiivi | ipanoilla |
| Ablatiivi | ipanalta | Monikon ablatiivi | ipanoilta |
| Allatiivi | ipanalle | Monikon allatiivi | ipanoille |
| Essiivi | ipanana | Monikon essiivi | ipanoina |
| Translatiivi | ipanaksi | Monikon translatiivi | ipanoiksi |
| Monikon instruktiivi | ipanoin | Abessiivi | ipanatta |
| Monikon abessiivi | ipanoitta | Monikon akkusatiivi | ipanat |