| Käännös | Konteksti | Ääninäyte | |
|---|---|---|---|
| Substantiivit | |||
| 1. | puhekieli | ||
| 2. | puhekieli | ||
| Monikko | liksat | Genetiivi | liksan |
| Monikon genetiivi | liksojen | Partitiivi | liksaa |
| Monikon partitiivi | liksoja | Inessiivi | liksassa |
| Monikon inessiivi | liksoissa | Elatiivi | liksasta |
| Monikon elatiivi | liksoista | Illatiivi | liksaan |
| Monikon illatiivi | liksoihin | Adessiivi | liksalla |
| Monikon adessiivi | liksoilla | Ablatiivi | liksalta |
| Monikon ablatiivi | liksoilta | Allatiivi | liksalle |
| Monikon allatiivi | liksoille | Essiivi | liksana |
| Monikon essiivi | liksoina | Translatiivi | liksaksi |
| Monikon translatiivi | liksoiksi | Monikon instruktiivi | liksoin |
| Abessiivi | liksatta | Monikon abessiivi | liksoitta |
| Monikon akkusatiivi | liksat |