ydin englanniksi - Sanakirja.org (suomi-englanti)

Käännös		Konteksti	Ääninäyte
Substantiivit
1.	core	tietojenkäsittely, kuvaannollinen, geologia	US
2.	nucleus	fysiikka, kemia, kielitiede	US
3.	central part of something
4.	kernel	algebra, matematiikka, tietojenkäsittely, tietotekniikka
5.	marrow
6.	midst	kirjakieli	US
7.	gist		US
8.	crux		US
9.	medulla
10.	substance		US
11.	quiddity
12.	warp and woof
13.	luuydin	anatomia
14.	stuff		UK US
15.	meat	puhekieli	US UK
16.	pith	kuvaannollinen, kasvitiede
17.	heart	kuvaannollinen	UK GenAm US
18.	center		US
Muut/tuntemattomat
19.	pit

sisin osa, sisus, sydän
(kuvaannollisesti) asian keskeisin sisältö tai olemus
atomiydin
(geologia) maapallon sisimmäinen osa keskipisteen ympärillä, säde noin 3500 kilometriä
(tähtitiede) planeetan tai tähden sisimmäinen osa
(tietotekniikka) käyttöjärjestelmän keskeisimmän toiminnallisuuden, kuten prosessien ja muistinhallinnan sisältävä osa
(tietotekniikka) suoritinydin, suorittimen laskentayksikkö, joka tyypillisesti suorittaa yhtä prosessia
yhdyssanan alkuosana ilmaisee tärkeintä, olennaisinta
yhdyssanan alkuosana ilmaisee ydinenergiaan liittyvää

päästä asian ytimeen
- to get to the point
Maapallon ydin jaetaan sisäytimeen ja ulkoytimeen.
- The Earth's core is divided into the inner core and the outer core.
Tämä ohjelma käyttää kaikkia ytimiä.
- This application uses all the cores.
Linux viittaa Linux-ydintä käyttävien Unixin kaltaisten käyttöjärjestelmien perheeseen.
- Linux refers to the Linux kernel used by the Unix-like family of operating systems.
Atomiydin on atomin keskellä sijaitseva protoneista ja yleensä myös neutroneista koostuva muodostuma.
- The nucleus is the region consisting of protons and usually neutrons at the center of an atom.
ydinfysiikka
- nuclear physics
ydinperhe
- nuclear family

Sanakirja.org