| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| englanti | Variant of manomettere |
| Partisiipin perfekti | manimesso | Partisiipin preesens | manimettente |
| Gerundi | manimettendo | Yksikön ensimmäisen persoonan konditionaalin preesens | manimetterei |
| Yksikön toisen persoonan konditionaalin preesens | manimetteresti | Yksikön kolmannen persoonan konditionaalin preesens | manimetterebbe |
| Monikon ensimmäisen persoonan konditionaalin preesens | manimetteremmo | Monikon toisen persoonan konditionaalin preesens | manimettereste |
| Monikon kolmannen persoonan konditionaalin preesens | manimetterebbero |