| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| englanti | spelling, orthography |
| espanja | ortografía, grafía |
| hollanti | spelling |
| japani | 綴り (tsuzuri / tsudzuri), 文字綴り (moji-tsuzuri), スペル (superu), 正字法 (seijihō) |
| portugali | ortografia, grafia |
| puola | ortografia, pisownia |
| ranska | orthographe |
| ruotsi | stavning |
| saksa | Rechtschreibung, Orthografie |
| turkki | yazım, imla, yazılış |
| tšekki | pravopis, hláskování |
| unkari | írás, helyesírás, betűzés |
| venäjä | правописание (pravopisanije), орфография (orfografija) |
| viro | ortograafia, õigekiri, õigekirjutus |
| Monikko | oikeinkirjoitukset | Genetiivi | oikeinkirjoituksen |
| Monikon genetiivi | oikeinkirjoitusten | Monikon genetiivi | oikeinkirjoituksien |
| Partitiivi | oikeinkirjoitusta | Monikon partitiivi | oikeinkirjoituksia |
| Inessiivi | oikeinkirjoituksessa | Monikon inessiivi | oikeinkirjoituksissa |
| Elatiivi | oikeinkirjoituksesta | Monikon elatiivi | oikeinkirjoituksista |
| Illatiivi | oikeinkirjoitukseen | Monikon illatiivi | oikeinkirjoituksiin |
| Adessiivi | oikeinkirjoituksella | Monikon adessiivi | oikeinkirjoituksilla |
| Ablatiivi | oikeinkirjoitukselta | Monikon ablatiivi | oikeinkirjoituksilta |
| Allatiivi | oikeinkirjoitukselle | Monikon allatiivi | oikeinkirjoituksille |
| Essiivi | oikeinkirjoituksena | Monikon essiivi | oikeinkirjoituksina |
| Translatiivi | oikeinkirjoitukseksi | Monikon translatiivi | oikeinkirjoituksiksi |
| Monikon instruktiivi | oikeinkirjoituksin | Abessiivi | oikeinkirjoituksetta |
| Monikon abessiivi | oikeinkirjoituksitta | Monikon akkusatiivi | oikeinkirjoitukset |