| Käännös | Konteksti | |
|---|---|---|
| Substantiivit | ||
| 1. | tilastotiede | |
| Monikko | pitkittäistutkimukset | Genetiivi | pitkittäistutkimuksen |
| Monikon genetiivi | pitkittäistutkimusten | Monikon genetiivi | pitkittäistutkimuksien |
| Partitiivi | pitkittäistutkimusta | Monikon partitiivi | pitkittäistutkimuksia |
| Inessiivi | pitkittäistutkimuksessa | Monikon inessiivi | pitkittäistutkimuksissa |
| Elatiivi | pitkittäistutkimuksesta | Monikon elatiivi | pitkittäistutkimuksista |
| Illatiivi | pitkittäistutkimukseen | Monikon illatiivi | pitkittäistutkimuksiin |
| Adessiivi | pitkittäistutkimuksella | Monikon adessiivi | pitkittäistutkimuksilla |
| Ablatiivi | pitkittäistutkimukselta | Monikon ablatiivi | pitkittäistutkimuksilta |
| Allatiivi | pitkittäistutkimukselle | Monikon allatiivi | pitkittäistutkimuksille |
| Essiivi | pitkittäistutkimuksena | Monikon essiivi | pitkittäistutkimuksina |
| Translatiivi | pitkittäistutkimukseksi | Monikon translatiivi | pitkittäistutkimuksiksi |
| Monikon instruktiivi | pitkittäistutkimuksin | Abessiivi | pitkittäistutkimuksetta |
| Monikon abessiivi | pitkittäistutkimuksitta | Monikon akkusatiivi | pitkittäistutkimukset |