| Käännös | Konteksti | Ääninäyte | |
|---|---|---|---|
| Substantiivit | |||
| 1. | |||
| 2. | |||
| 3. | |||
| 4. | |||
| 5. | |||
| 6. | |||
| 7. | lainvalvonta | ||
| 8. | |||
| 9. | |||
| 10. | matematiikka, vanhentunut | ||
| 11. | |||
| 12. | |||
| Monikko | tekijät | Genetiivi | tekijän |
| Monikon genetiivi | tekijöitten | Monikon genetiivi | tekijöiden |
| Partitiivi | tekijää | Monikon partitiivi | tekijöitä |
| Inessiivi | tekijässä | Monikon inessiivi | tekijöissä |
| Elatiivi | tekijästä | Monikon elatiivi | tekijöistä |
| Illatiivi | tekijään | Monikon illatiivi | tekijöihin |
| Adessiivi | tekijällä | Monikon adessiivi | tekijöillä |
| Ablatiivi | tekijältä | Monikon ablatiivi | tekijöiltä |
| Allatiivi | tekijälle | Monikon allatiivi | tekijöille |
| Essiivi | tekijänä | Monikon essiivi | tekijöinä |
| Translatiivi | tekijäksi | Monikon translatiivi | tekijöiksi |
| Monikon instruktiivi | tekijöin | Abessiivi | tekijättä |
| Monikon abessiivi | tekijöittä | Monikon akkusatiivi | tekijät |