| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| englanti | Aleutian Tern |
| Monikko | aleuttientiirat | Genetiivi | aleuttientiiran |
| Monikon genetiivi | aleuttientiirojen | Partitiivi | aleuttientiiraa |
| Monikon partitiivi | aleuttientiiroja | Inessiivi | aleuttientiirassa |
| Monikon inessiivi | aleuttientiiroissa | Elatiivi | aleuttientiirasta |
| Monikon elatiivi | aleuttientiiroista | Illatiivi | aleuttientiiraan |
| Monikon illatiivi | aleuttientiiroihin | Adessiivi | aleuttientiiralla |
| Monikon adessiivi | aleuttientiiroilla | Ablatiivi | aleuttientiiralta |
| Monikon ablatiivi | aleuttientiiroilta | Allatiivi | aleuttientiiralle |
| Monikon allatiivi | aleuttientiiroille | Essiivi | aleuttientiirana |
| Monikon essiivi | aleuttientiiroina | Translatiivi | aleuttientiiraksi |
| Monikon translatiivi | aleuttientiiroiksi | Monikon instruktiivi | aleuttientiiroin |
| Abessiivi | aleuttientiiratta | Monikon abessiivi | aleuttientiiroitta |
| Monikon akkusatiivi | aleuttientiirat |