| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| englanti | Lava Gull |
| Monikko | laavalokit | Genetiivi | laavalokin |
| Monikon genetiivi | laavalokkien | Partitiivi | laavalokkia |
| Monikon partitiivi | laavalokkeja | Inessiivi | laavalokissa |
| Monikon inessiivi | laavalokeissa | Elatiivi | laavalokista |
| Monikon elatiivi | laavalokeista | Illatiivi | laavalokkiin |
| Monikon illatiivi | laavalokkeihin | Adessiivi | laavalokilla |
| Monikon adessiivi | laavalokeilla | Ablatiivi | laavalokilta |
| Monikon ablatiivi | laavalokeilta | Allatiivi | laavalokille |
| Monikon allatiivi | laavalokeille | Essiivi | laavalokkina |
| Monikon essiivi | laavalokkeina | Translatiivi | laavalokiksi |
| Monikon translatiivi | laavalokeiksi | Monikon instruktiivi | laavalokein |
| Abessiivi | laavalokitta | Monikon abessiivi | laavalokeitta |
| Monikon akkusatiivi | laavalokit |