| Käännös | |
|---|---|
| Substantiivit | |
| 1. | |
| Monikko | amerikankaulushaikarat | Genetiivi | amerikankaulushaikaran |
| Monikon genetiivi | amerikankaulushaikaroiden | Monikon genetiivi | amerikankaulushaikaroitten |
| Partitiivi | amerikankaulushaikaraa | Monikon partitiivi | amerikankaulushaikaroita |
| Inessiivi | amerikankaulushaikarassa | Monikon inessiivi | amerikankaulushaikaroissa |
| Elatiivi | amerikankaulushaikarasta | Monikon elatiivi | amerikankaulushaikaroista |
| Illatiivi | amerikankaulushaikaraan | Monikon illatiivi | amerikankaulushaikaroihin |
| Adessiivi | amerikankaulushaikaralla | Monikon adessiivi | amerikankaulushaikaroilla |
| Ablatiivi | amerikankaulushaikaralta | Monikon ablatiivi | amerikankaulushaikaroilta |
| Allatiivi | amerikankaulushaikaralle | Monikon allatiivi | amerikankaulushaikaroille |
| Essiivi | amerikankaulushaikarana | Monikon essiivi | amerikankaulushaikaroina |
| Translatiivi | amerikankaulushaikaraksi | Monikon translatiivi | amerikankaulushaikaroiksi |
| Monikon instruktiivi | amerikankaulushaikaroin | Abessiivi | amerikankaulushaikaratta |
| Monikon abessiivi | amerikankaulushaikaroitta | Monikon akkusatiivi | amerikankaulushaikarat |