| Käännös | Konteksti | |
|---|---|---|
| Substantiivit | ||
| 1. | vanhahtava | |
| Monikko | kangaskauppiaat | Genetiivi | kangaskauppiaan |
| Monikon genetiivi | kangaskauppiaiden | Monikon genetiivi | kangaskauppiaitten |
| Partitiivi | kangaskauppiasta | Monikon partitiivi | kangaskauppiaita |
| Inessiivi | kangaskauppiaassa | Monikon inessiivi | kangaskauppiaissa |
| Elatiivi | kangaskauppiaasta | Monikon elatiivi | kangaskauppiaista |
| Illatiivi | kangaskauppiaaseen | Monikon illatiivi | kangaskauppiaisiin |
| Adessiivi | kangaskauppiaalla | Monikon adessiivi | kangaskauppiailla |
| Ablatiivi | kangaskauppiaalta | Monikon ablatiivi | kangaskauppiailta |
| Allatiivi | kangaskauppiaalle | Monikon allatiivi | kangaskauppiaille |
| Essiivi | kangaskauppiaana | Monikon essiivi | kangaskauppiaina |
| Translatiivi | kangaskauppiaaksi | Monikon translatiivi | kangaskauppiaiksi |
| Monikon instruktiivi | kangaskauppiain | Abessiivi | kangaskauppiaatta |
| Monikon abessiivi | kangaskauppiaitta | Monikon akkusatiivi | kangaskauppiaat |