Ääntäminen
France:
- Tuntematon aksentti:
Haettu sana löytyi näillä lähdekielillä:
| Käännös | Konteksti | Ääninäyte |
|---|
| Substantiivit |
| 1. | | kuvaannollinen | US UK
|
| 2. | | |  US
|
| 3. | | |  US
|
| 4. | | | |
| 5. | | |  US
|
Suku: f.
Esimerkit
- La peinture de genre.
- Il y a de belles peintures dans ce palais.
- Cet auteur excelle dans la peinture des caractères, des passions, des mœurs, des faiblesses du cœur humain.
- la peinture en est toute fraîche.
- La peinture de la Renaissance italienne — La peinture de genre.
- […], il fit une seconde halte pour lire ces mots : À la Belle-Étoile, écrits en légende sous une peinture qui représentait le simulacre le plus flatteur pour un voyageur affamé : c’était une volaille rôtissant au milieu d’un ciel noir, […].
- […] l'homme était exquis. Il bibelotait. Il fréquentait la salle Drouot, y achetait du mobilier, de la peinture, des livres rares […].
- […], et une peinture sous verre, fixée sur la façade, représentait une femme appétissante aux yeux noirs qui, frileusement, s'emmitouflait de fourrures.
- Cette peinture, tante Grédel, représente deux amoureux qui s’aiment plus qu’on ne peut dire : Joseph Bertha et Catherine Bauer ; Joseph offre un bouquet de roses à son amoureuse, qui étend la main pour le prendre.
- Cet auteur excelle dans la peinture des caractères, des passions, des mœurs, des faiblesses du cœur humain, des objets, des scènes de la nature.
- Il en a fait une peinture si vive qu’on croit voir la chose elle-même. — Il a mal réussi dans la peinture qu’il en a faite.
- On voit éclater dans ces vives peintures tout ce que la passion a de plus animé.
- Il eut tort de citer le mot de Voltaire, qui est beaucoup trop décisif et immodéré : « L’écriture est la peinture de la voix ; plus elle est ressemblante, meilleure elle est », et qui conduirait à l’orthographe individuelle, […].
- Faites attention à ne pas vous frotter à ce mur, la peinture en est toute fraîche, la peinture n’est pas sèche. — La peinture est écaillée.
Taivutusmuodot