Sanakirja.org

Esimerkit

• Au secours, seigneurs, au secours ! venez à l’aide de mon seigneur, qui est engagé dans la plus formidable et la plus sanglante bataille que mes yeux aient jamais vue. Vive Dieu ! il a porté un tel revers au géant ennemi de madame la princesse Micomicona, qu’il lui a tranché la tête à rasibus des épaules, comme si c’eût été un navet.
  • Help, good sirs, help! Come to the help of my master, who is engaged in the most formidable and the most bloody battle that my eyes have ever seen. By God! He delivered such a backhand to the giant enemy of the lady princess of Micomicona that he sliced off his head cleanly from the shoulders, as if it had been a turnip.
• Il a éprouvé, essuyé de cruels revers.
• Cette médaille a sur l’avers la tête d’Auguste, et sur le revers une victoire.
• Bottes à revers.
• […]; une véritable épidémie de petits drapeaux et d’insignes pour boutonnières s’abattit sur les torrents de jeunesse laborieuse et pressée […]. Il était dangereux de ne pas avoir d’insignes patriotiques au revers de l’habit.
• Il se leva tout à fait, passa la main entre l’échancrure de son gilet et le plastron de sa chemise qui godait, tira les revers de son habit, et s’assura que le nœud de sa cravate n’avait pas été dérangé.
• Il a eu tour à tour des succès et des revers.
• Il s’est laissé abattre par le premier revers.
• Être ferme dans les revers.
• Le 'revers' d’une tapisserie, d’une étoffe.
• Il vient d’avoir un fâcheux revers de fortune.
• Frapper de revers, frapper de gauche à droite avec une arme, un bâton, une raquette, etc., que l’on tient de la main droite.
• Ce joueur de paume, ce joueur de tennis excelle dans les coups de revers, il fait très bien les revers.
• Revers à deux mains.
• Et sans autre préambule, avant qu’elle s’y attendît, il la gifla si largement qu’il l’envoya culbuter contre le lit d’un seul revers de main.
• Un coup de revers ou simplement coup d’arrière-main,
• Le revers de la main : Le dos de la main, le côté opposé à la paume.