| Käännös | Ääninäyte | |
|---|---|---|
| 1. | ||
| Monikko | kertomiset | Genetiivi | kertomisen |
| Monikon genetiivi | kertomisten | Monikon genetiivi | kertomisien |
| Partitiivi | kertomista | Monikon partitiivi | kertomisia |
| Inessiivi | kertomisessa | Monikon inessiivi | kertomisissa |
| Elatiivi | kertomisesta | Monikon elatiivi | kertomisista |
| Illatiivi | kertomiseen | Monikon illatiivi | kertomisiin |
| Adessiivi | kertomisella | Monikon adessiivi | kertomisilla |
| Ablatiivi | kertomiselta | Monikon ablatiivi | kertomisilta |
| Allatiivi | kertomiselle | Monikon allatiivi | kertomisille |
| Essiivi | kertomisena | Monikon essiivi | kertomisina |
| Translatiivi | kertomiseksi | Monikon translatiivi | kertomisiksi |
| Monikon instruktiivi | kertomisin | Abessiivi | kertomisetta |
| Monikon abessiivi | kertomisitta | Monikon akkusatiivi | kertomiset |